Безопасны ли портативные автокресла для путешествий? Что родители должны проверить перед покупкой

Представьте себе: вы стоите у выхода на посадку в аэропорт с посадочным талоном в одной руке и компактной сумкой в автокресле через плечо. Сиденье достаточно легкое, чтобы его можно было носить, достаточно узкое, чтобы пройти через проход в самолете, и ваш малыш фактически просидит в нем на протяжении всего полета. Это обещание портативного автокресла для путешествий, и с каждым годом на него полагаются все больше семей. Но вопрос, который задают родители перед покупкой, однозначен: безопасно ли это? Короткий ответ: да, с двумя важными условиями. Сиденье должно иметь действующую сертификацию признанного стандарта, его следует устанавливать и использовать точно так, как задумал производитель. Хорошо спроектированное кресло для путешествий, соответствующее требованиям ECE R129 (размер i) или ЕЭК Р44/04, прошло те же краш-тесты на лобовой и задний удар, что и более тяжелое штатное сиденье. Вес — это дизайнерское решение, а не мера защитной прочности. В этой статье объясняется, что делает портативное кресло безопасным, в чем заключаются реальные риски и как сделать уверенный выбор для следующей поездки.

Что считается портативным автокреслом для путешествий?

«Портативный» для разных брендов означает разные вещи. Некоторые сиденья складываются, в некоторых просто используются более легкие материалы, а некоторые представляют собой достаточно маленькие бустеры, которые можно упаковать в чемодан. Понимание трех основных категорий поможет вам подобрать правильный тип для вашего ребенка.

Складные полноразмерные сиденья

Складные сиденья наиболее близки к стандартному повседневному автокреслу. Они сохраняют жесткий корпус, мягкие пятиточечные ремни безопасности и, во многих случаях, крепления ISOFIX, но спинка или основание складываются, чтобы уменьшить упаковку при транспортировке. Складное сиденье i-Size высотой от 76 до 150 см может обеспечить рост ребенка в течение нескольких лет, сохраняя при этом защиту границ полной оболочки. Поведение при столкновении во время использования такое же, как и у аналогичного нескладывающегося сиденья, при условии, что механизм складывания зафиксирован в положении движения. Компромиссами обычно являются немного более высокая цена и необходимость содержать складные соединения в чистоте и без мусора.

Одной из моделей, которая хорошо подходит под это описание, является складное сиденье ISOFIX i-Size с диапазоном высоты 76–150 см. Он долговечен, удобен для полетов и аренды автомобилей, а также предлагает полную привязь для детей младшего возраста.

HB337 Складное автокресло ISOFIX I-размера для детей ростом 76–150 см Это складное сиденье, обращенное вперед, с полным 5-точечным ремнем безопасности подходит для растущих детей ростом от 76 до 150 см. Регулируемый подголовник, наклон одной рукой и крепление ISOFIX делают его надежным выбором для семей, которым нужна гибкость. Посмотреть продукт →

Компактные сиденья с поясом

Сиденья с ремнями предназначены для автомобилей без ISOFIX и идеально подходят для такси, трансферов из аэропорта и автомобилей бабушек и дедушек. Ремень безопасности для взрослых проходит через отмеченные направляющие, удерживая сиденье и ребенка на месте. Это не является снижением уровня безопасности: правильно проложенный ремень безопасности проходит те же краш-тесты, что и соединение ISOFIX. Основное отличие в том, что установка больше зависит от правильного прочтения пользователем инструкции.

Бустеры для путешествий

Бустеры — самая легкая категория путешествий. У них нет пятиточечного ремня безопасности; вместо этого они поднимают ребенка так, чтобы ремень взрослого располагался на груди и бедрах на нужной высоте. Бустеры подходят только после того, как ребенок перерос сиденье с ремнями безопасности, обычно рост около 100 см для самых коротких бустеров i-Size. Сертифицированный бустер безопасен для предполагаемого диапазона роста и веса, но конструкция без спинки не обеспечивает устойчивости верхней части тела ребенка при боковом ударе. Бустер с высокой спинкой и боковыми крыльями — лучший выбор для путешествий, если для вас важна защита от бокового удара.

Ни одна из этих категорий автоматически не является «более безопасной», чем другие. Каждый из них предназначен для определенного диапазона роста ребенка и конкретной цели путешествия. Ошибкой было бы использование бустера без спинки для трехлетнего ребенка или тяжелого универсального сиденья на рейсе, где оно слишком широкое. Самое безопасное сиденье — это то, которое подходит ребенку, подходит для автомобиля и сертифицировано.

Почему легкие сиденья все еще могут пройти те же краш-тесты

Путаница понятна. В повседневной жизни более тяжелые предметы кажутся более прочными и защищающими. Шлемы, однако, показывают, что эта логика не применима к защитному оборудованию, спроектированному с учетом поглощения энергии. Современный велосипедный шлем легче старых моделей и лучше защищает, поскольку удар поглощает структура его материала, а не его масса.

В случае автокатастрофы задача детского сиденья состоит в том, чтобы постепенно замедлять движение тела ребенка на расстояние, на которое сиденье может деформироваться. Оболочка распределяет нагрузку, пена сжимается, поглощая кинетическую энергию, а ремни удерживают туловище в нужном положении. Ни одна из этих функций не требует тяжелой структуры. Полипропиленовые оболочки, отлитые под давлением, и энергопоглощающие пенопласты, такие как EPS или EPP, обеспечивают высокое поглощение на грамм. Плотная и тонкая оболочка, изготовленная с использованием современной технологии формования, может быть легче, чем более старая громоздкая конструкция, обеспечивая при этом равную или лучшую структурную целостность.

Стандарты сертификации подтверждают этот момент: они не устанавливают минимального веса сиденья. В тесте R129 применяются одинаковые скорости салазок и манекены к бустеру без спинки массой 2 кг и универсальному сиденью массой 12 кг. Важно то, как сиденье распределяет силы, действующие на манекен, а не вес на весах.

Сам механизм складывания подвергается многократным нагрузкам. Складное дорожное сиденье открывается и закрывается сотни раз за свой срок службы, поэтому производители качественных изделий проверяют фиксирующие петли сверх количества циклов, которые использует типичная семья. Когда вы оцениваете складное сиденье, перед покупкой несколько раз поработайте с механизмом: оно должно уверенно защелкнуться и не люфтить, когда вы нажимаете на спинку вбок.

Два стандарта безопасности, которые вам нужно знать: R44 и R129

Самый полезный способ оценить туристическое кресло — прочитать сертификационный ярлык. В Европе и на многих других рынках двумя соответствующими стандартами являются ЕЭК Р44/04 и ECE R129, который обычно продается как i-Size.

ECE R44/04

R44 — более старый и самый простой в понимании нормативный акт. Он классифицирует сиденья по весовым группам детей: группа 0 до 13 кг, группа 1 от 9 до 18 кг, группа 2 от 15 до 25 кг и группа 3 от 22 до 36 кг. R44 включает испытания салазок на лобовой и задний удар, но не требует специального испытания на боковой удар. Его пределы отклонения головы также более щедры, чем у R129. Если туристическое кресло продается с ограниченным бюджетом, оно часто имеет сертификат R44.

ECE R129 (размер i)

R129 был введен, чтобы закрыть пробелы в R44. Он основан на росте, что облегчает родителям принятие решения о пригодности, и требует, чтобы дети оставались лицом назад, по крайней мере, до 15 месяцев. R129 также включает в себя испытание на боковой удар и более строгие ограничения на то, насколько далеко может сдвинуться голова ребенка при столкновении. Ежегодно все больше сидений для путешествий сертифицируются по этому стандарту, и для родителей, которым нужен самый современный дизайн, сиденье i-Size является более перспективным выбором.

Оба стандарта юридически признаны в странах, где они применяются, а кресло, сертифицированное по любому из них, прошло настоящие краш-тесты. Если на сиденье вообще нет сертификационной этикетки, не покупайте его, каким бы легким и удобным оно ни выглядело. Выбор правильного автокресла — это больше, чем просто проверка этикетки; наш руководство по выбору правильного детского автокресла Более подробно рассматривается выбор категории, ограничения по высоте и совместимость транспортных средств.

Если пункт назначения вашего путешествия находится за пределами Европы, проверьте также местные правила. На рынках Северной Америки используется FMVSS 213, а у некоторых авиакомпаний есть свои дополнительные разрешения. Сиденье, сертифицированное по европейскому стандарту, остается безопасным, если оно разработано в соответствии с этим стандартом, но для соответствия местному законодательству при использовании сиденья в этой стране может потребоваться соответствующая местная сертификационная этикетка.

Реальные факторы безопасности, о которых вам не расскажет маркировка

Сертификация — это отправная точка, а не вся история. Повседневная безопасность автокресла для путешествий зависит от факторов, о которых не может сообщить ни одна наклейка, и некоторые из них становятся более важными, когда сиденье очень легкое или складное.

Правильность установки

Самый важный реальный фактор – правильно ли установлено сиденье в автомобиле. Распространенные ошибки включают в себя прокладку ремня через неверную прорезь, оставление сиденья незакрепленным и неспособность затянуть ремни безопасности. Переносное сиденье помогает только в том случае, если человек, устанавливающий его, может правильно сделать это в незнакомом автомобиле. Конструкция ремня с цветными дорожками ремня позволяет избежать догадок при аренде автомобиля, а ISOFIX устраняет риск недостаточного натяжения ремня, но работает только тогда, когда в автомобиле есть точки крепления. Конструкция траектории ремня напрямую влияет на то, насколько хорошо ребенок удерживается при столкновении.

Пятиточечные ремни безопасности и угол наклона

Для детей, которым все еще нужны ремни безопасности, выберите сиденье с пятиточечным ремнем и центральным регулятором, который легко затягивается. Жесткие или короткие ремни безопасности могут побудить родителей оставить их свободными. Угол наклона не менее важен: сиденье для новорожденного должно обеспечивать почти ровное положение, чтобы защитить дыхательные пути, в то время как ребенку старшего возраста безопаснее сидеть в более вертикальном положении с плотными ремнями безопасности.

Для семей, которые часто переключаются между автомобилями, сиденье i-Size с ремнем роста от 40 до 105 см станет практичным спутником в путешествии, поскольку оно не зависит от ISOFIX в пункте назначения и удерживает ребенка лицом назад, значительно превышая минимальные требования.

HB916Pro Автокресло размера I с ремнем, обращенное назад, 40–105 см Сиденье с ремнем, обращенное назад, сертифицированное по стандарту R129, для детей ростом 40–105 см. Прочный корпус, отлитый под давлением, пятиуровневый подголовник и встроенные ремни безопасности обеспечивают надежную защиту от боковых ударов, что делает его идеальным для частой смены автомобиля. Посмотреть продукт →

Защита от бокового удара

Боковые удары вызывают серьезную озабоченность среди детей. R129 включает испытание на боковой удар; R44 нет. Дорожное сиденье с глубокими боковыми крыльями, энергопоглощающей пеной вокруг головы и широким корпусом обеспечивает лучшую боковую защиту. Некоторые складные сиденья имеют видимые петли по бокам, поэтому всегда проверяйте, чтобы зафиксированное положение было на одном уровне и не допускало люфта. Если вы выбираете складную модель, цельная оболочка обеспечивает самую прочную боковую структуру.

Поддержка головы и шеи в тонком корпусе

Чаще всего в отношении переносных сидений возникает проблема защиты головы в узком корпусе. Когда ребенок засыпает, голова может наклоняться вбок, что снижает эффективность ремня безопасности. Ищите регулируемый подголовник и боковые валики, которые удерживают голову в нужном положении во время сна. Вставка для новорожденных также полезна, поскольку она ограничивает движения головы из стороны в сторону до того, как у ребенка появится достаточная сила шеи.

Материалы и качество сборки

Складное сиденье настолько прочно, насколько прочно его фиксирующий механизм. Регулярно проверяйте петли, защелки и направляющие ремня. На оболочке не должно быть трещин, пенопласт не должен сжиматься, а лямки ремня безопасности не должны иметь потертостей. Поскольку туристические сиденья упаковываются и распаковываются чаще, чем сиденья, которые остаются в одном автомобиле, проверку следует проводить перед каждой поездкой. Обратите особое внимание на путь ремня, если сиденье можно установить как против хода движения, так и вперед: эти два пути различаются, и их пересечение может привести к тому, что сиденье потеряет подвижность при столкновении.

Распространенные опасения по поводу портативных сидений: миф или факт?

Когда родители упоминают дорожное кресло, они получают множество благонамеренных советов. Вот четыре проблемы, которые возникают снова и снова, и что на самом деле говорят факты.

Конечно, не все переносные сиденья одинаковы. Сертификационный знак, ширина защиты головы и качество пути ремня — все это имеет значение. Но общая идея о том, что более легкое сиденье опасно просто потому, что оно легче, не соответствует данным краш-тестов.

Как безопасно использовать дорожное автокресло во время поездки

Правильная установка сиденья из чемодана в автомобиль — это шаг, на котором достигается или теряется наибольшая безопасность. Следующая последовательность действий применима к большинству туристических сидений; всегда следуйте инструкциям, прилагаемым к вашей конкретной модели.

Установка в арендованном автомобиле или такси

1. Прежде чем приступить к работе, прочтите руководство по эксплуатации сиденья и руководство по эксплуатации автомобиля.
2. Поместите сиденье на заднее сиденье. Если ваш автомобиль оборудован боковыми подушками безопасности, убедитесь, что положение сиденья соответствует инструкции по эксплуатации автомобиля.
3. Проложите ремень для взрослых через правильные направляющие, включая линию, обращенную назад, если сиденье используется обращенным назад.
4. Плотно прижмите сиденье коленом к сиденью автомобиля, одновременно затягивая ремень для взрослых.
5. Встряхните сиденье на пути ремня. Он не должен перемещаться более чем на 2,5 см (около 1 дюйма).
6. Затягивайте детские ремни так, чтобы можно было зажать складку ремня на плече.

Ремни безопасности автомобилей различаются по длине. Громоздкое туристическое сиденье с очень толстым основанием может быть трудно затянуть тугим трехточечным ремнем. Перед покупкой убедитесь, что ремень для взрослых в самом большом автомобиле, которым вы пользуетесь, достигает пряжки после прохождения через направляющие сиденья. Эту практическую проверку часто упускают из виду, но из-за нее пользоваться креслом для путешествий может быть неудобно.

На самолете

На этикетке автокресла, одобренного для использования в авиации, будет указано, что оно сертифицировано для использования в автомобилях и самолетах. Установите его на сиденье у окна, чтобы он не блокировал проход, и проложите поясной ремень самолета по тому же пути, который вы используете в автомобиле. Не все сиденья в самолетах имеют одинаковую ширину, поэтому перед покупкой измерьте сиденье относительно дорожного сиденья вашего ребенка. Удержание ребенка на привычном месте также помогает ему подготовиться к длительному перелету, что является практическим преимуществом, которое родители быстро замечают.

Перемещение между автомобилями в одной поездке

Если вы собираетесь использовать одно сиденье в нескольких автомобилях, сфотографируйте правильное расположение ремня из руководства и сохраните его в телефоне для быстрого ознакомления. Риск неправильного использования возрастает, когда вы устали или спешите, а небольшое изображение-напоминание — эффективный способ избежать ошибок.

Арендовать место или принести свое

Некоторые родители предпочитают бронировать место в компании по аренде вместо того, чтобы брать его с собой. Это решение несет в себе реальные риски. Арендованные сиденья могут быть старыми, поврежденными, грязными или с отсутствующими деталями, и вы часто не узнаете модель, пока не приедете. Сиденье с неизвестной историей аварий не может быть признано безопасным. Когда вы берете с собой собственное сертифицированное кресло для путешествий, вы знаете всю историю, можете попрактиковаться в установке дома и убедиться, что ремни безопасности адаптированы к вашему ребенку.

Экономический аргумент в пользу аренды также может быть ложным. Разовая плата за аренду детского сиденья может быть значительной, а несколько поездок равны цене специального дорожного сиденья. Рынок подержанных товаров полон мест с неизвестной историей; покупка нового у производителя, которому вы доверяете, — единственный надежный способ узнать, что сиденье никогда не попадало в аварию.

Для детей старшего возраста бустер с высокой спинкой и креплениями ISOFIX — это разумный выбор для путешествий, поскольку он легкий, простой в установке и дает ребенку большую боковую поддержку, чем подушка без спинки.

HB629 Сиденье-подушка ISOFIX с высокой спинкой для роста 100–150 см Этот бустер с высокой спинкой и разъемами ISOFIX обеспечивает стабильную установку и защиту от боковых ударов для детей старшего возраста. Имея 13 положений подголовника и легкую выдувную подушку, это практичное и легко перемещаемое дорожное кресло. Посмотреть продукт →

Если вы все же используете арендованное кресло, поскольку детское кресло является обязательным в соответствии с местным законодательством, внимательно осмотрите его: проверьте этикетку, состояние ремней, путь ремня и срок годности, прежде чем уезжать.

Практический контрольный список перед покупкой

Когда вы сравниваете переносные автокресла для путешествий, перед оплатой ознакомьтесь с этим контрольным списком.

Не торопитесь с этим шагом. Дорожное кресло — это долгосрочная покупка для многих семей, и разница между хорошим и плохим выбором проявляется в ежедневном использовании, а не на этикетке. Вы также можете сравнить сертифицированные удобные для путешествий модели на нашем сайте. полный ассортимент продукции прежде чем принять решение.

Часто задаваемые вопросы

Когда следует отказаться от туристического автокресла

Дорожное сиденье подчиняется тем же правилам замены, что и полноразмерное сиденье. Оболочка стареет, пенопласт разрушается, а лямка со временем теряет прочность. Большинство производителей отмечают дату производства на корпусе и указывают в руководстве срок службы, обычно от шести до десяти лет. Отсчет времени начинается с даты изготовления, а не с даты покупки.

Заменяйте сиденье сразу после любой аварии, в которой ребенок находился в сиденье, корпус треснул или ремни безопасности проявили признаки напряжения. Это применимо независимо от того, была ли авария серьезной или умеренной; многие производители рекомендуют замену после любого столкновения, которое привело к срабатыванию подушек безопасности или вызвало видимые повреждения автомобиля.

Переносное кресло живет более тяжелой жизнью, чем постоянное: его складывают, складывают, выбрасывают на верхние полки и втискивают в багажники автомобиля. Осматривайте его хотя бы раз в сезон. Проверьте замки складывания, убедитесь, что разъемы ISOFIX затянуты, и очистите привязь влажной тканью вместо агрессивных моющих средств, которые могут ослабить волокна. При правильном уходе сертифицированное автокресло для путешествий может защитить ребенка во многих поездках, оставаясь при этом достаточно маленьким, чтобы сделать семейное путешествие практичным.